Due to the bad weather the plane was ____ for two hours.
A
【句意】由于天气恶劣,飞机晚点两个小时。
【难点】delay意为“使耽搁,延迟”;cancel意为“取消;终止”;dismiss意为“解雇,解散”;postpone意为“延期,拖延,缓办”,尤指因为某种原因事先作出安排,与delay不同。
汉译英:生活就像一杯红酒,热爱生活的人会从其中品出无穷无尽的美妙。将它握在手中仔细观察,它的暗红色中有血的感觉,那正是生命的痕迹。抿一口留在口中回味,它的甘甜中有一丝苦涩,如人生一般复杂迷离。喝一口下肚,余香沁人心脾,让人终身受益。红酒越陈越美味,生活越丰富越美好。当人生走向晚年,就如一瓶待开封的好酒,其色彩是沉静的,味道中充满慷慨与智慧。
Writing:
InChina,torestorelostpropertytoitsoriginalownerisregardedasoneofthemostcherishedvirtues.However,thedraftpropertyrightslawstipulatesthatpropertyOwnersshouldpaysomemoneytotheonewhoreturnstheproperty.Isitadeviationfromtraditionalvalues?Writeacompositionofabout400wordstostateyourview.
Inthefirstpartofyouressayyoushouldstateclearlyyourmainargument,andinthesecondpartyoushouldsupportyourargumentwithappropriatedetails.Inthelastpartyoushouldbringwhatyouhavewrittentoanaturalconclusionormakeasummary.
Youshouldsupplyanappropriatetitleforyouressay.
Markswillbeawardedforcontent,organization,grammarandappropriateness.Failuretofollowtheaboveinstructionsmayresultinalossofmarks.