Ithappenedinfrontofafruitandvegetable____inmyneighborhood.
B
【句意】这件事发生在我们居民区一个水果蔬菜摊前。
【难点】stand意为“摊位,摊子”;station意为“岗位”;joint意为“接合点,接合处”;lift意为“电梯”。
汉译英:朋友之间,情趣相投、脾气对味则合、则交,反之,则离、则绝。朋友之间再熟悉、再亲密,也不能随便过头、不恭不敬,这样,默契和平衡将被打破,友好关系将不复存在。每个人都希望拥有自己的一片私密空间,朋友之间过于随便,就容易侵入这片禁区,从而引起冲突,造成隔阂。待友不敬,有时或许只是一件小事,却可能已埋下了破坏性的种子。维持朋友亲密关系的最好办法是往来有节,互不干涉。
Thelittleboydidn’tknow_______.
-Wehaven’theardfromJaneforalongtime.
-Whatdoyousuppose_____toher?
Perhapsthecustomerhas____hismonthlystatementandnotpaidthebill.
IamsorryIhavenotimeatpresentto____moredetailorgiveyouanaccountofothercitiesofinterest.