Theteacher,ratherthanthestudents,isresponsibleforthismatter.

Directions:Inthispart,therearefouritemswhichyoushouldtranslateintoChinese,eachitemconsistingofonesentence.ThesesentencesarealltakenfromthereadingpassagesyouhavejustreadinPartIIIoftheTestPaper.Youareallowedminutestodothetranslation.Youcanreferbacktothepassagessoastoidentifytheirmeaninginthecontext.WriteyourtranslationontheTranslationSheetinTestPaperTwo.

T1.(Line2-3,Paragraph1,Passage1)

Thiswasbecausebacteriaenteredthecutsinthepatientsbodied’andstartedinfection.

T2.(Line2,Paragraph2,Passage2)

ManywererejectedbyU.S.medicalschoolssimplybecausetherewasnoroom.

T3:.(Line3-4,Paragraph1,Passage3):

Accusedofneglectingthispartofoureducation,myfatherinstitutedasummerschoolformybrotherandme.

T4:.(Line4-5,Paragraph1,Passage4)

Differentculturesaremorepronetocontractcertainillnessesbecauseofthefoodthatischaracteristicinthesecultures.

XiaoLingworksveryhard.She______bytheteachers.

Asearlyasinthedevelopmentofagriculture,mendiscoveredhowtomakealcoholicdrinksfromgrapesandcorn.

Hamlet______byShakespeare.