PartIVTranslation

Thesubjectsinhisexperimentwere75collegestudents.TheyrepresentedalllevelsofabilityinEnglish:beginning,intermediate,andnative-speakingstudents.(PassageTwo)

Part I Reading Comprehension

Passage 1

Questions 1 to 5 are based on the following passage:

In Washington D.C., 1600 Pennsylvania Avenue is a very special address. It is the address of the White House, the home of the president of the United States.

Originally the White House was gray and was called the Presidential Palace. It was built from 1792 to 1800. at this time, the city of Washington itself was being built; it was to be the nation’s new capital city. George Washington, the first president, and Pierre Charles L’Enfant, a French engineer, chose the place for the new city. L’Enfant then planned they city. The president’s home was an important part of the plan.

A contest was held to pick a design for the president’s home. An architect named James Hoban won. He designed a large three-story house of gray stone.

President Washington never lived in the President Palace. The first president to live there was John Adams, the second president of the United States, and his wife Mrs. Adams did not really like hew new house. In her letters, she often complained about the cold. Fifty fireplaces were not enough to keep the house warm!

In 1812 the United States and Britain went to war. In 1814 the British invaded Washington. Theu burned many buildings, including the Presidential Palace.

After the war James Hoban, the original architect, partially rebuilt the president’s homes. To cover the marks of the fire, the building was painted white. Before long it became known as the White House.

The White House is one of the most popular tourist attractions in the United States. Every year more than 1.5 million visitors go through the five rooms that are open to the public.

1. The White House was built in Washington .

A. because a French engineer was invited to design it

B. because President George Washington liked to live in it

C. because the British invaders lived in it in 1812-1814

D. because it was to be the nation’s capital city

2. The Presidential Palace was .

A. painted gray and white B. made of gray stone

C. made of white stone D. made very warm in winter

3. The president’s home and the city of Washington were .

A. built by the American army B. built by the British troops

C. planned by George Washington D. planned by the French

4. The original home of the president needed to be rebuilt .

A. because John Adam’s wife did not like it

B. because it was cold in winter even with 50 fireplaces

C. because it had burned down during the war

D. because George Washington was not willing to live in it

5. The new presidential home was painted white to .

A. cover the marks of fire B. attract tourist from France

C. to please Mrs. John Adams D. keep it warm in winter

Hisproposalis_____toallofusandyoudonotneedtotellusmoreaboutit.

Passage 3

Questions 11 to 15 are based on the following passage:

About 70 million Americans are trying to loss weight. That is almost 1 out of every 3 people in the United States. Some people go on ideas. This means they eat less certain foods, especially fats and sugars. Other people exercise with especial equipment, take diet pills, or even have surgery. Losing weight is hard work, and it can also cost a lot of money. So why do so many people in the United States want to lose weight?

Many people in the United States worry about not looking young and attractive. For many people, looking good also means being thin. Other people worry about their health. Many doctors say being overweight is not healthy. But are Americans really fat? Almost 30 million Americans weight at least 20 percent more than their ideal weight. In fact, the United State is the most overweight country in the wild. “The stored fat of adult Americans weight 2.3 trillion pounds,” says University of Massachusetts anthropologist (人类学家) George Armelagos. He says burning off that stored energy would produce enough power for 900,000 cars to go 12,000 miles.

Losing weight is hard work, but most people want to find a fast and easy way to take off fat. Bookstores sell lots of diet books. These books tell readers how to lose weight. Each year, dozens of new books like these are written. Each one boasts to help people to get rid of fat.

11. Which of the following is NOT mentioned as a way of losing weight?

A. To eat less fats and sugars. B. To work hard.

12. Many Americans are trying to lose weight because .

A. they want to look attractive B. they are misled by doctors

C. they want to keep fit D. both A and C

13. The figures given in the second paragraph suggest that .

A. Americans are dependent on cars B. cars consume a lot of money

C. Americans need lose weight D. excess of fat can be a source of energy

14. It can be inferred from the last paragraph that .

A. diet books are not always effective B. diet books are usually helpful

C. there are lots of ways of losing weight D. bookstores are keeping their promises

15. It can be concluded from the passage that .

A. people think too much of their appearance

B. there is not a sure way of losing weight as yet

C. surgery is the fastest way of losing weight

D. going on diet is a safe way of losing weight

Rock music usually ____ the young people in most countries.