当前位置:考试网  > 试卷库  > 外语类  > 大学英语  > 大学英语四级  >  Part IV Translation Culture shock is caused by the anxiety that results from losing all familiar signs and symbols of social intercourse. (Passage Four)
试题预览

Part IV Translation

Culture shock is caused by the anxiety that results from losing all familiar signs and symbols of social intercourse. (Passage Four)

查看答案
收藏
纠错
正确答案:

文化震撼是由于社会交往过程中失去了所有本来熟悉的标记和符号引起焦虑而产生的。

答案解析:

暂无解析

你可能感兴趣的试题

Thissickmanwas_____inablanket.

PartIVTranslation

Onehorseormulewasrequiredtosupportfourhumanbeingsaratiothatremainedalmostconstantformanydecades.(PassageFour)

PartIIVocabularyandStructure

Directions:Inthisparttherearefortyincompletesentences.Eachsentenceisfollowedbyfourchoices.ChoosetheonethatbestcompletesthesentenceandthenmarkyouranswerontheAnswerSheet.

21.thedifficultiesassociatedwiththeproject,we’llgoonwithit.

A.GivenB.InspiteofC.ThanktoD.Becauseof

22.Itwasalmostdarkinthestreetsafewverypowerfulspotlights.

A.excludingB.butforC.exceptD.exceptfor

23.today,hewouldgettherebyFriday.

A.WouldheleaveB.Ifheleaves

C.WasheleavingD.Werehetoleave

24.Hegavemesomeveryadviceonbuyingahouse.

A.preciousB.expensiveC.wealthyD.dear

25.Hisgoalisnottobecomeasportsman,achampioninacertainfield.

A.butratherbecameB.butrathertobecome

C.butratherbecomingD.butrathertobecoming

26.Ijustmetheronthewayhomefromthebookstore.

A.onpurposeB.byaccidentC.inaccidentD.incase

27.Idon’tknowabouthim,commentonhimbehindhisback.

A.letaloneB.letgoC.leavealoneD.takeleave

28.Mytransistorradioisoutoforder.It.

A.needtoberepairedB.needrepairing

C.needsrepairingD.needstorepair

29.Noonecouldtellusanythingaboutthestranger.

A.consciousB.mysteriousC.seriousD.previous

30.Maryallfoolishcommentsandkeptonworking.

A.excludedB.ignoredC.deniedD.discharged

31.Iagreewithhim,butnotentirely.

A.untilacertainpointB.tosomepoint

C.tosomeextentD.untilacertainextent

32.Peopleinsomepartsoftheworldoftentaketheirwaterfor.theyuseasmuchwaterastheywish.

A.grantedB.sureC.certainD.pleasure

33.Color-blindpeopleoftenfinditdifficulttobetweenblueandgreen.

A.separateB.compareC.contrastD.distinguish

34.Thousandsofpeopleonthecitytowelcomethevisitingguests.

A.turnedoffB.turnedupC.turnedoutD.turnedover

35.Themountainplaceisbeautiful,buttheworkingconditions,it’sterrible.

A.whenmentionedB.whenitcomesto

C.whenitissaidD.whenitdiesto

36.Areyouspendingmoremoneyonthespaceprogram?

A.infavorofB.byfavorofC.infavortoD.outoffavor

37.Intheofmyparents,standardsofeducationinthepublicschoolareactuallyfalling.

A.ideaB.thoughtC.opinionD.principle

38.fromspace,ourearth,withwatercovering70%ofitssurface,appearsasa“blueplanet”.

A.SeeingB.TobeseenC.SeenD.havingseen

39.Thisyear’stotaloutputvalueofindustryandagriculturewillincrease5percentoverlastyears.

A.byB.toC.ofD.with

40.Maryisthetopstudentintheclass.Shestudiesharder.

A.thananystudentB.thanallthestudents

C.thananyotherstudentD.thansomeotherstudent

41.Manypeoplehaveappliedfortheposition.

A.emptyB.bareC.vacantD.blank

42.Mynewshoescostme50yuan(RMB).ThepricewasthatthelastpairIboughtamonthago.

A.twotimemorethanB.twiceasmuchas

C.astwiceD.asmuchastwice

43.Almosteveryonefailedonthefirstday.

A.passhisdriver’stestB.tohavepassedhisdriver’stest

C.topasshisdriver’stestD.passinghisdriver’stest

44.Overthetraditionalfestivalpeoplevisiteachotherandgreetings.

A.exchangeB.wishC.congratulateD.present

45.Itwasbecausehewastiredoutthathefellasleepstandingup.

A.publiclyB.openlyC.speciallyD.obviously

46.Theyoungmanwasaccusedoftheladyofhermoney.

A.stealingB.robbingC.takingD.grasping

47.NomatterwhereourPartyneedsus,wewillhercall.

A.giveanswerforB.respondto

C.haveresponsetoD.answerto

48.Itisastonishingthatapersonofyourintelligencebecheatedsoeasily.

A.couldB.shouldC.mightD.would

49.Wewerecompletelywhenwefinallyreachedthedestination.

A.wornoffB.worndownC.wornoutD.wornaway

50.Manythingsimpossibleinthepastarecommontoday.

A.consideredB.toconsiderC.consideringD.tobeconsidered

51.Notuntilmanyyearslaterknown.

A.wasthewholetruthbecomeB.didthewholetruthbecome

C.thewholetruthbecameD.thewholetruthhadbecame

52.Wedidn’tknowhistelephonenumber,otherwisewehim.

A.wouldtelephoneB.wouldhavetelephoned

C.hadtelephonedD.musthavetelephoned

53.Thereisnopointwithhim,sincehehasalreadymadeuphismind.

A.argueB.toargueC.inarguingD.ofarguing

54.Iappreciatethatletterforme.

A.youtowriteB.yourwritingC.youwriteD.thatyouwriting

55.I’dliketoaspecialseatfortheconnectofMay5.

A.serveB.reserveC.preserveD.conserve

56.thatsoniswellagain,younolongerhaveanythingtoworryabout.

A.SinceB.NowC.WhenD.After

57.Generallyspeaking,allkindsofmaterialswillexpandwhenheatedbutwillwhencooled.

A.contrastB.contractC.surviveD.return

58.Youwon’tknowifitfitsyouuntilyouiton.

A.willtryB.aretryingC.aretotryD.havetried

59.Afteralleffortsinvain,hehadtoaccepttheresult.

A.regularlyB.shallowlyC.physicallyD.painfully

60.Therestofhislifeistothecauseofinternationalexchangesofvisitingscholars.

A.addedB.putC.savedD.committed

Passage2

Questions6to10arebasedonthefollowingpassage:

Therearetwokindsofmemory:shot-termandlong-term.Informationinlong-termmemorycanberememberedatalatertimewhenitisneeded.Theinformationmaybekeptfordaysorweeks.However,informationoverandover.Thefollowingexperimentshowshowshort-termmemoryhasbeenstudied.

HenningstudiedhowstudentswhoarelearningEnglishasasecondlanguageremembervocabulary.Thesubjectsinhisexperimentwere75collegestudents.TheyrepresentedalllevelsofabilityinEnglish:beginning,intermediate,andnative-speakingstudents.

Tobegin,thesubjectslistenedtoarecordingofanativespeakerreadingaparagraphinEnglish.Followingtherecording,thesubjectstooka15-questiontesttoseewhichwordstheyremembered,eachquestionhadfourchoices.Thesubjectshadtocirclethewordtheyhadheardintherecording.Someofthequestionshadfourchoicesthatsoundalike.Forexample,weather,whether,wither,andwetterarefourwordsthatsoundalike.Someofthequestionshadfourchoicesthathavethesamemeaning.Method,way,manner,andsystemwouldbefourwordswiththesamemeaning.Finallythesubjectstookalanguageproficiencytest.

HenningfoundthatstudentswithalowerproficiencyinEnglishmademoreoftheirmistakesonwordsthatsoundalike;studentswithahigherproficiencymademoreoftheirmistakesonwordsthathavethesamemeaning.Henning’sresultssuggestthatbeginningstudentsholdthesoundofwordsintheirshort-termmemory,andadvancedstudentsholdthemeaningofwordsintheirshort-termmemory.

6.Henningmadetheexperimentinordertostudy.

A.howstudentsrememberEnglishvocabularybyshort-termmemory

B.howstudentslearnEnglishvocabulary

C.howtodevelopstudents’abilityinEnglish

D.howlonginformationinshort-termmemoryiskept

7.WhichofthefollowingstatementsisTRUEaccordingtothepassage?

A.Informationinshort-termmemoryisdifferentfromthatinlong-termmemory.

B.Long-termmemorycanbeachievedonlybytraining.

C.Itiseasiertotestshort-termmemorythanlong-termmemory.

D.Henninggaveaseparatetestonvocabularytohisstudents.

8.FromHenning’sresultwecanseethat.

A.beginnershavedifficultydistinguishingthepronunciationofwords

B.advancedstudentsrememberwordsbytheirmeaning

C.itisdifficulttorememberwordsthatsoundalike

D.itisdifficulttorememberwordsthathavethesamemeaning

9.Theword“subjects”inthepassagemeans.

A.memoryB.thethemeoflisteningmaterial

C.abranchofknowledgestudiedD.thestudentsexperimentedon

Underno_____willIgothereagain.

扫一扫,手机做题