周煦良在 “翻译三论 ”一文中写道:直译可以分为三类,其中不包括()
A、译音而不译意C
暂无解析
翻译:合营企业的有关外汇事宜,应遵照中华人民共和国外汇管理条例办理。
英语翻译:御花园
虽然我浑身酸痛,可是不干活儿不行呀!()
翻译:IbelieveChineseeconomicauthoritiesrecognizetheproblemandthenextFive-YearPlanwilladdressiteffectively.
翻译:WorldWarIIwasmorecomplexthanWorldWarI,whichwasacollisionamongtheimperialistpowersoverthespoilsofmarket,resourcesandterritories.