当前位置:考试网  > 试卷库  > 外语类  > 大学英语  > 大学英语四级  > PartIVTranslation: Almost30millionAmericansweightatleast20percentmorethantheiridealweight.Infact,theUnitedStateisthemostoverweightcountryinthewild.(PassageThree)
试题预览

PartIVTranslation:

Almost30millionAmericansweightatleast20percentmorethantheiridealweight.Infact,theUnitedStateisthemostoverweightcountryinthewild.(PassageThree)

查看答案
收藏
纠错
正确答案:

几乎三千万美国人的体重比他们理想的体重至少重百分之二十。事实上,美国是世界上最超重的国家。

答案解析:

暂无解析

你可能感兴趣的试题

Thisisthemilitary____.Nobodyisallowedtogetinwithoutpermission.

Passage4

Questions16to20arebasedonthefollowingpassage:

Cultureshockisanoccupationaldisease(职业病)forpeoplewhohavebeensuddenlytransplantedabroad.

Cultureshockiscausedbytheanxietythatresultsfromlosingallfamiliarsignsandsymbolsofsocialintercourse.Thosesignsareasfollowing:whentoshakehandsandwhattosaywhenmeetpeople,whenandhowtogivetips,howtomakepurchases,whentoacceptandrefuseinvitations,whentotakestatementsseriouslyandwhennot.Thesesigns,whichmaybewords,gestures,facialexpressions,orcustoms,areacquiredbyallofusinthecourseofgrowingupandasmuchapartofourcultureasthelanguagewespeakorthebeliefsweaccept.Allofusdependonhundredsofthesesignsforourpeaceofmindandday-to-dayefficiency,butwedonotcarrymostatthelevelofconsciousawareness.

Nowwhenanindividualentersastrangeculture,allormostofthesefamiliarsignsareremoved.Nomatterhowbroadmindedorfullofgoodwillyoumaybeaseriesofsupportshavebeenknockedfromunderyou,followedbyafeelingoffrustration.Whensufferingfromcultureshockpeoplefirstrejecttheenvironmentwhichcauseddiscomfort.Thewaysofthehostcountryarebadbecausetheymakeusfeelbad.Whenforeignersinastrangelandgettogetherincomplainaboutthehostcountryitspeople,youcanbesurethattheyaresufferingfromcultureshock.

16.Accordingtothepassage,cultureshockis.

A.anoccupationaldiseaseofforeignpeopleB.mayleadtoveryserioussymptoms

C.actuallynotadiseaseD.incurable

17.Accordingtothepassage,cultureshockresultfrom.

A.thesuddenchangeofsocialatmosphereandcustoms

B.thesuddenchangeofourdailyhabits

C.thesuddenlossofourownsignsandsymbols

D.thediscomfortthatwefeelwhenfacedwithaforeigner

18.Whichoneofthefollowingmaynotbeasymptomofcultureshock?

A.Youdon’tknowhowtoexpressyourgratitude.

B.Youdon’tknowhowtogreetotherpeople.

C.Yousuddenlyforgetwhatawordmeans.

D.Youdon’tunderstandwhyaforeignershrugs.

19.Accordingtothepassage,howwouldapersonwhostaysabroadmostprobablyreactwhenheisfrustratedbythecultureshock?

A.Heismostlikelytorefusetoabsorbthestrangeenvironmentatfirst.

B.Heisreallytoacceptthechangeandadapthimselftothenewenvironment.

C.Althoughhetakestheculturedifferenceforgranted,hestilldoesn’tknowhowtodowithit.

D.Hemaybegintohatethepeopleorthingsaroundhim.

20.Themainideaofthispassageisthat.

A.cultureshockisanoccupationaldisease

B.cultureshockiscausedbytheanxietyoflivinginastrangeculture

C.cultureshockhaspeculiarsymptoms

D.itisveryhardtocopewithlifeinanewsetting

PartIIICloze

Directions:Therearetwentyblanksinthefollowingpassage.Foreachblanktherearefourchoices.ChoosetheonethatbestfitsintothepassageandthenmarksyouranswerontheAnswerSheet.

In1982,MarkThatcher,thesonofMrs.Thatcherwasreported61intheSaharaDesertwhilecompetingintheGrandPrixmotorracefromParistoDakar.Thissadnews,so62,shooktheusuallycalmandunperturbedseasonedpolitician63herbalance.Thoughshedidherbesttopretendasif64hadhappenedandmadeherpublicappearancesasusual,peoplecouldnot65tonoticethatshewasnolongertheold66primeministerwhoalwayshadeverything67control.68shehadbecomeaverysadmotherwhowasunabletorecoverfromhershock.

Oneday,whenshewastospeakataluncheonparty,areportercaughther69herguardby70upthesubjectofhermissingsonagain.Shewastotallymentally71forthequestionandlostherselfcontrol.Tearswererollingdownhereyesasshesobbinglytoldthereporterthatthere72stillnonewsofMarkandthatshewasveryworriedabouthim.Shesaidthatallthecountries73hadpromisedtodotheirbesttohelpherfindherson.74thatshebrokedowncompletelyandsobbedsilentlyforquiteawhile.Graduallyshe75downandstartedtospeakas76.itwasaverymovingscenewhich77anewsideofMrs.Thatcher’scharacterthepublicdonotusuallysee,78peoplebegantotalkabouttheIronWoman’smaternallove,asentimentthatis79toallhumankind.

LaterMarkreturned80andsoundtohismother’sside,good-humoredandallsmilesasusual,asifnothingunusualhadeverhappened.TheIronWoman,however,brokedownagainaswassobbingforthesecondtime.

61.A.missingB.missedC.wantingD.wanted

62.A.expectedB.expectingC.unexpectedD.unexpecting

63.A.withB.onC.outD.off

64.A.somethingB.anythingC.nothingD.everything

65.A.missB.failC.pretendD.expect

66.A.reassuredB.self-assuredC.assuringD.self-assuring

67.A.forB.beneathC.belowD.under

68.A.InsteadB.howeverC.ThereforeD.So

69.A.intoB.outofC.onD.off

70.A.puttingB.bringingC.takingD.giving

71.A.readyB.preparedC.unpreparedD.unexpected

72.A.wasB.wereC.shouldbeD.wouldbe

73.A.concerningB.concernedC.worryingD.worried

74.A.AtB.BeforeC.AfterD.With

75.A.satB.brokeC.calmedD.became

76.A.plannedB.planningC.plansD.aplan

77.A.explainedB.exposedC.excludedD.exclaimed

78.A.howeverB.insteadC.soD.but

79.A.universalB.uniqueC.singleD.strange

80.A.safeB.safelyC.sightD.hearing

PartIVTranslation

Onehorseormulewasrequiredtosupportfourhumanbeingsaratiothatremainedalmostconstantformanydecades.(PassageFour)

PartIReadingComprehension

Directions:Inthisparttherearefourpassages.Eachpassageisfollowedbyfourcomprehensionquestions.Readthepassageandanswerthequestions.ThenmarkyouranswerontheAnswerSheet.

Passage1

Questions1to5arebasedonthefollowingpassage:

Someyearsagothecaptainofashipwasveryinterestedinmedicine.Healwaystookmedicinebookstoseaandlikedtotalkaboutdifferentdiseases.

Onedayalazysailoronhisshippretendedtobeill.Helayonhisbunk(铺)andgroanedasifhewereverysick.Thecaptaincametoseehimandwasverypleasedtohaveapatienttolookafter.Hetoldthemantorestforafewdaysandmadetheothersailorsdohiswork.Threedayslateranothersailorpretendedthathehadsomethingwrongwithhischest.Oncemorethecaptainlookedinhismedicalbooksandtold“sick”mantohavearest.

Theothersailorswereveryangrybecausetheyhadmoreworktodo.Thepatientshadthebestfoodandlaughedattheirfriendswhenthecaptainwasnotlooking.Atlastthemate(船长副手)decidedtocurethe“sick”men.Hemixedupsomesoap,soot(烟灰),glue(胶水)andotherunpleasantthings.Thenheobtainedpermissionfromthecaptaintogivehismedicinetothe“sick”men.Whentheytastedthemedicine,theyreallydidfeelill.Itwassohorriblethatoneofthepatientsjumpedoutofhibunk,ranupondeskandclimbedthehighestmastontheship.Hedidnotwantanymoremedicine.

Thematetoldbothofthementhattheymusttakethemedicineeveryhalfanhour,nightandday.Thissooncuredthem.Theybothsaidtheyfeltbetterandwantedtostartwordagain.Thecaptainrealizedthatthementriedtodeceivehimsohemadethemworkveryhardfortherestofthevoyage.

1.Thefirstsailorpretendedtobeillbecausehewantedto.

A.testthecaptain’sknowledgeofmedicineB.befreefromwork

C.havethebestfoodontheshipD.playajokeonhisfriends

2.Whenthecaptainknewasailorwasill,he.

A.didn’tcaremuchB.sentforadoctor

C.lookedafterhimandtoldhimtohavearestD.gavehimsomemedicine

3.Thepatientsfeltbetterquicklybecause.

A.theyhadbeengivenpropermedicine

B.theylearnedthatthecaptainhadfoundoutthetruth

C.theywerelaughedatbytheirfriends

D.themedicinethemategavewashorrible

4.Whenthecaptainknewhehadbeendeceived,he.

A.toldthemnottodosoagainB.losthistemper

C.madethemworkharderD.firedthem

5.Whichofthefollowingbestsummarizesthepassage?

A.AsuddenCure.B.TwoPatients.C.CaptainandSailors.D.ADifficultVoyage.

热门试题 更多>
试题分类: 冶金工业技能鉴定
练习次数:0次
试题分类: 冶金工业技能鉴定
练习次数:0次
试题分类: 铁路职业技能鉴定
练习次数:0次
试题分类: 冶金工业技能鉴定
练习次数:0次
试题分类: 铁路职业技能鉴定
练习次数:0次
试题分类: 铁路职业技能鉴定
练习次数:7次
试题分类: 冶金工业技能鉴定
练习次数:0次
试题分类: 无人机资格证
练习次数:0次
试题分类: 冶金工业技能鉴定
练习次数:0次
试题分类: 冶金工业技能鉴定
练习次数:0次
扫一扫,手机做题