PartVWriting
Directions:Forthispart,youareallowed30minutestowriteacompositiononthetopic:KeepingFit.Youshouldwriteatleast100—120wordsandyoushouldbaseyourcompositionontheoutline(giveninChinese)below:
1、保持健康的重要性;
2、保持健康的有效途径;
3、我的做法。
Keeping Fit
Obviously, health is more important than anything else we have in this world. Good health is a necessity for us to enjoy our life and pursue our dreams in the society. On the other hand, poor health may lead to poor chances in our career, making us pessimistic about our future. In other words, good health means more chances and much happier life in the world.
There are some effective ways to keep us healthy. Firstly, we have to form a good habit in our daily life. Franklin once said that early to bed and early to rise made one healthy and wealthy. That is to say, a good habit of life is very important for us to be successful in our career. Besides, drinking and smoking do great harm to our health, so you have to keep away from them. Secondly, exercises may keep us very strong. Although each of us is very busy with our daily work and study, we will never forget to spend some time doing exercises. Thirdly, a balanced diet is a must to keep us healthy. We’d better not have too much fat and sugar, which may cause us to become overweight. Vegetables and fruits provide us various vitamins; therefore, do not hesitate to enjoy these foods.
In conclusion, health is very valuable for each of us. If you could follow the advice we’ve proposed above, you will be sure to keep fit and enjoy your happy life.
暂无解析
翻译：
几千年的中国文化充实着中国梦，同时，过去三十几年的改革开放也激励着中国梦。中国梦最显著的特征是包容性和双赢合作。这些也是使中国梦扩大它的全球影响范围和被其他国家的人民认可的基本特征。中国梦是民族复兴的梦。它是建设一个强大繁荣的国家，给中国人民带来幸福生活的梦。中国梦需要维持稳定健康的经济发展，科学管理社会，以及有效应对外部发展的风险和挑战。
翻译训练：大学生创业
近年来大学生创业(entrepreneurship)问题越来越受到社会的关注,因为受过多年教育的大学生属于高级知识分子,他们背负着社会的种种期望。在社会经济繁荣发展的同时,大学生创业也成为新气象。现代大学生有创新精神,有对传统观念和传统行业挑战的信心和欲望,而这种创新精神也成为大学生创业的动力源泉,成为成功创业的信心基础。大学生怀揣创业梦想,努力打拼,实现自己的理想,证明自己的价值。
PartIVTranslation
Thepersonalservicetheyprovideissodeep-rootedinJapanthattheyarelikelytooperatealongsidetheglitteringnewshowrooms.(PassageThree)
翻译：
Thecaptainrealizedthatthementriedtodeceivehimsohemadethemworkveryhardfortherestofthevoyage.(PassageOne)
Directions:
Inthissection,youwillheartwopassages.Attheendofeachpassage,youwillhearsomequestions.Boththepassageandthequestionsmwillbespokenonlyonce.Afteryouhearaquestion,youmustchoosethebestanswerfromthefourchoicesmarkedA,B,CandD.ThenmarkthecorrespondingletterontheAnswerSheetwithasinglelinethroughthecentre.PassageOneQuestions9to12arebasedonthepassageyouhavejustheard.
9、A.Sheescapedunhurt.
B.Shewitnessedtheshooting.
C.Shewasshottodeath.
D.Shewas15yearsold.
10、A.5.B.7.C.11.D.12.
11、A.Spear'sdigitalcamera.
B.Onesuspect'sgun.
C.Thequeen'svideo.
D.Berry'spurse.
12、A.Civiliansshouldkeepawayfromthebusinesszone.
B.Everybodyshouldthinkabouthowtofightagainstcrimes.
C.Governmentshouldscheduletonegotiatewithterrorists.
D.Peopleshouldemigratebecauseofdomestichighcrimerate.PassageTwo
Questions13to15arebasedonthepassageyouhavejustheard.
13、A.Increasingsalaries.
B.Surgingenergyproduction.
C.Boominghousingmarket.
D.Risinginterestrates.
14、A.Increasinginterestrate.
B.Decreasingfinancialproducts.
C.Buyingsubstantialsecurities.
D.Expandingfinancialbusiness.
15、A.Frackingcaninfluencetheburningoffossilfuels.
B.Theuseoffrackingwilldoharmtoenvironment.
C.Frackingtechnologyisasafepracticeinindustry.
D.Theuseoffrackingisbeneficialtopeople'shealth.
